电站和工业过程水：
高温锅炉给水含有溶解残留氧将会导致系统单元的腐蚀。高温和高压的
环境，需要传感器能适应日常的使用，并具有稳定的样品调节，能可靠
的显示残留氧含量。
方案：
Oxymax COS22D
Liquiline CM42
采用 痕量氧测量和取样
预处理
优点：
不含氧的水防止腐蚀
优化系统操作
增加系统安全性
优点：
溶解氧测量是用于控制曝气池中氨
氮降解的 个重要参数。氧不足意
味着降解减弱，过量的氧又会增加
能源成本
高度的实用性，同时保 证可靠的
测量值
优化的系统操作，可以 降低能量
成本
维护间隔长
Oxymax COS51D
Oxymax COS61D
Liquiline CM44
3、食品和制药行业：
在惰化应用和啤酒罐装中，是不能含氧气的，这就是痕量测量的
重要性。在发酵装置中，通过含氧测量可以帮助检查和调节发酵
过程。
方案：
Oxymax COS22D
Liquiline C 42
不锈钢设计，
高温高压消毒和灭菌
M 不锈钢型
优点：
优化发酵过程中的氧供应
产品质量高
防止细菌污染余氯和二氧化氯测量专家
适用于各种应用场合的消毒方案
完整的测量点
消毒方案在饮用水、工业水处理和游泳池的应用中扮演着
其重要的角色。在这些应用中，关注的焦点是安全，将
低成本的水处理和消毒作为 种保护人和系统的方式，为
此在水处理厂、游泳池、冷却塔或清洗工厂的过程中添加
了适当的消毒剂。由于氯和二氧化氯强大的消毒特性，使
它们已经成为目前 消毒处理方面的 选方案。
余氯或二氧化氯的测量基于电流法原理，测量点的浓度值
转换成电流信号传输到变送器，在变送器上显示浓度值，
同时将信号传输到控制室。传感器安装在流通式支架中，
水样在压力作用下返回。这种安装方式和检测方法是 种
在饮用水领域常用的方法，可以避免任何可能的污染。测
量点通常完全安装在仪表盘上， 旦连接上水源和工作电
压，测量就立即启动。
范围广泛的高质量产品
Endress+Hauser提供各种各样的传感器，除了用于自由态
余氯测量的传感器，还有用于二氧化氯和总氯测量的传感
器。高度自动化的生产过程保证持续的高质量。
测试过程完全自动化的，对传感器的零点、斜率和 致性
进行检测，并将检测结果存档保存。
32 液体分析专家
用于所有形态氯的传感器：自由
态余氯、二氧化氯和总氯
采用具有流通式支架的完整测量
仪表盘，安装方便
高质量产品保证
可同时进行pH和ORP值的测量
采用电流法原理的消毒传感器
传感器根据电流法的原理在膜片
包围的单元中进行工作。可以通
过下面的例子说明二氧化氯的测
量过程：
传感器具有 个金属阴 ，通过
很薄的膜片与介质隔离。介质中
的二氧化氯扩散透过膜片，在金
阴 上被还原。银阳 和电解液
起构成完整的电路回路。电子
在阴 的还原量与介质中二氧化
氯的浓度成比例，再由变送器将
电流转换成相应的显示值。由于
含有二氧化氯，该过程工作在较
宽的 和温度范围内。对于自由
态余氯的情况有些不同，次氯酸
扩散透过膜片，并产生反应，介
pH
二氧化氯扩散透过膜片，并在金阴
上还原
CCS140
0.05 20 mg Cl /l
CCS141
0.01 5 mg CL /l
30l/h
自由态余氯传感器
CCS140/CCS141
：用于生活
用水和工业用水；
测量范围：
～ ；
：用于饮用水；
测量范围：
～ ，独
立流量超过 。
2
2
CCS240
0.05 20 mg ClO /l
CCS241
0.01 5 mg ClO /l
30l/h
二氧化氯传感器
CCS240/CCS241
：用于生活用
水和工业用水；
测量范围：
～ ；
：用于饮用水；
测量范围：
～ ；
独立流量超过 。
2
2
0.1 10 mg/l
pH
5.5 9.5
总氯传感器
CCS120
用于饮用水、生活
用水、工业用水和
污水；测量范围：
～ 包括
氯胺； 范围
～ ；用于流
通和浸入式安装。
0.01 20 mg Cl /l
用于自由态余
氯的 数字
传感器
Memosens
CCS142D
用于饮用水、过程
水、工业用水和污
水；测量范围：
～ ，
与型号有关；数字
信号处理；储存传
感器和过程数据。
2
1 2 3 4
1 2 3 4
33
33
质中次氯酸的存在与 值相关。
通过 值进行补偿后在变送器上
显示经 补偿后的余氯值。总氯
测量段比较复杂，除了次氯酸，
还考虑了氯胺在整个系统的反应
中所起的作用。用于消毒的测量仪表盘——实用的完整解决方案
个完整的测量点包括所有的介
质传导组件和连接头，完全可以
在 个单独的仪表盘上操作，只
需设置好 即可 。 站经过完整
的安装和测试，用户只需连接水
源。管路已经包含过滤器、止回
阀和采样**，采样非常方便，
用 于 标 定 过 程 中 的 补 偿 测
量。
CCE
DPD
Liquisys CCM253
pH
通用测量仪表盘
CCE10
用于饮用水、工业用
水、游泳池；水处理
中氯的用量；基于
；
用于余氯、二氧化氯
或总氯测量，以及
和温度测量。
1
34
1
34 液体分析专家
系统随时可以连接
方便从前面进行操作
标定简单
维护方便