经验丰富，技术娴熟，值得信赖
Endress+Hauser pH
35
Endress+Hauser
Endress+Hauser
pH
的 测量系统在任
何工作场 合都能够优 保证可靠
的测量值 、高度的实用性和较长
的运行时 间。超过 年的经验和
年产三十 万支过程电 的生产能
力，使得 已经成为
国际市场的制造商。
凭 借 值 得 信 赖 的 标 定 实验 室 ，
在保证正确的测量
结果方面 树立了行业标准。这就
意味着我 们的客户可以完全信赖
我们的 测量。
研究和开发投入
我们在研发方面的投入毫无疑问是
值得的，从非玻璃的 电 到完全
自动化的测量点，我们都可以向客
户提供高性价比的产品。我们的电
具有双腔室双凝胶参比系统，凝
胶结构 大程度地防止中毒，并提
供更广的测量范围。
我 们 电 的 使 用 寿 命 是 传 统
电 的很多倍，从而可以显
著的降低 测量点的运行成本。发
酵罐应用中采用增压参比系统的电
及顶插式安装的电 ，都是在电
技术开发方面成功的典范。
pH
pH/ORP
pH出色的性价比
长久的电 运行时间，降低
操作成本
始终如 的高产品质量
优质的全系列产品，保证高
度的产品可用性
!pH
A
PTFE
CPS11D
B
CPS41D
B
CIP SIP
140 CPS71D
系列传感器应用广泛：
水和污水处理过程监测：标准的 型
玻璃电 用于快速响应， 隔膜
坚固耐用（ ）
用于组分快速变化的介质或化工、
生命科学领域中低电导率介质：采
用抗化学腐蚀能力强的 型玻璃、具
有液体参比和陶瓷隔膜的电 ，同
样确保快速响应（ ）
用于食品和生命科学领域的卫生型
应用场合：采用抗化学腐蚀能力强
的 型玻璃和离子阱电 ，免受中毒
并耐温耐压，可用于 和 ， 高
温度 ℃（ ）
用于造纸、电力和能源行业中高纤
维或悬浮液测量场合：电 采用开放式隔膜和耐用的 型玻璃，抗污堵
（ ）
用于食品行业或含有大量有机溶剂
的 行业 ：采 用 不易 破损 的 电
， 芯 片 对 有 机 溶 剂 不 敏 感
（ ， ， ） 或使 用
寿命长，可用于 和 的陶瓷电
（ ）
精度要求非常高的测量场合：组合
型 电 ，带 各种 参 比系 统
（ ， ， ）
B
CPS91D
ISFET
CPS441D 471D 491D
CIP SIP
CPS341D
pH/ORP
CPS16D CPS76D CPS96DEndress+Hauser
ATEX/FM/CSA
NEPSI TIIS
电 通过
，
和 防爆认证，
可用于危险区域测量。Memosens ——pH测量技术 强有力
的伙伴
Memosens pH
Memosens
pH
技术的优势在 测量技术方
面体现得特别突出。有了 技
术， 测量中的水汽问题迎刃而解。
此外，出色的传输可靠性， 次在系
统中引入电缆损坏检测以及其他测量
信号的干扰检测，所有这些，明显地
减少了系统的停机时间。模块化是测量点灵活性概念的前提条
件
pH
Endress+Hauser
pH
从电 和支架到变送器， 测量点的
所有元件都采用模块化概念来实现，
使得 开发的产品可以满
足从 简单标准型到高科技需求的各
种应用工况。如果您想从手工的测量
点升 到完全自动化的 测量方案，
我们可以提供 理想的方案满足您所
有的需求各种普通支架及可伸缩式支架，可以
满足不同安装位置下不同的过程连接
需要，支架的材质从 到不锈钢和
哈氏合金，应有尽有。所有的电 都
可用于相同的支架。这样，即使在复
杂的应用工况下也可以很方便的更换
电 。
PVC
测量值安全传输
为了保证接触式插头系统中测量值的
可靠传输，常规的测量电缆采用双层
屏 蔽 来 防 止 脉 动 电 磁 干 扰 。 通 过
技术，电 数据直接在电
中进行数字化，并采用低阻抗的标准
总线电缆进行传输。
Memosens
pH测量专家 13
Memosens ——pH测量技术 强有力
的伙伴
Memosens pH
Memosens
pH
技术的优势在 测量技术方
面体现得特别突出。有了 技
术， 测量中的水汽问题迎刃而解。
此外，出色的传输可靠性， 次在系
统中引入电缆损坏检测以及其他测量
信号的干扰检测，所有这些，明显地
减少了系统的停机时间。
模块化是测量点灵活性概念的前提条
件
pH
Endress+Hauser
pH
从电 和支架到变送器， 测量点的
所有元件都采用模块化概念来实现，
使得 开发的产品可以满
足从 简单标准型到高科技需求的各
种应用工况。如果您想从手工的测量采用电位计法的pH玻璃电
采用玻璃电 的 测量方法是 种基
于电位计原理的测量方法。因为玻璃
是电 缘体，模拟式 测量的变送器
必 须 具 有 高 的 输 入 阻 抗 。 对 于
电 ，信号可以进行无干扰
的传输。测量原理是基于 敏感的玻
璃膜对氢离子的响应，产生相应的电
势，然后结合由银 氯化银 制
成的参比元件对该电势进行测量。
pH
pH
Memosens
pH
/ (Ag/AgCl)
采用玻璃电 进行pH测量时的电势堆积
目前， 新的 玻璃电 显示出了很
高的灵敏度 除 之外的离子交叉灵敏
性较低 以及很宽的温度范围。即使材
料的组分浓度范围超过了 次幂，
电 仍有很好的线性测量性能，
玻璃电 已经成为 测量的标
准。
玻璃在化学惰性方面具有优势，而且
即使工作在高温的酸和碱中也非常稳
定。这就意味着 玻璃电 可以广泛
的应用于 大多数工况。
组合型 传感器能同时测量 值
和 电势。测量值可用于计算
值，用于测量氧化反应或还原反应对
介质的影响。
pH
( H
)
14
pH
p